FORRETTER / STARTERS

Akevittgravet Torsk — 185,-

Aquavit-Cured Cod

Akevittgravet torsk servert med dillmajones og brød.

Aquavit-cured cod served with dill mayonnaise and bread.

Inneholder / Contains: F, H/W, G (Havre/Oat). Kan inneholde spor av sesam og soya / May contain traces of sesame and soy.

Kremet Fiskesuppe — 189,-

Creamy Fish Soup

Kremet fiskesuppe med poteter, gulrot og løk. Servert med brød.

Creamy fish soup with potatoes, carrots, and onions. Served with bread.

Inneholder / Contains: F, S, Su, M/L, H/W, G (Havre/Oat)

Barn under 10 år spiser fra samme meny for 149,- / Kids under 10 years old eat from same menu for 149,-

---

HOVEDRETTER / MAIN COURSES

Kremet Fiskesuppe (Hovedrett) — 305,-

Creamy Fish Soup (Main Course)

Stor porsjon kremet fiskesuppe med poteter, gulrot og løk. Servert med brød.

A large portion of creamy fish soup with potatoes, carrots, and onions. Served with bread.

Inneholder / Contains: F, S, Su, M/L, H/W, G (Havre/Oat)

Fish & Chips — 389,-

Fish & Chips

Frityrstekt torsk servert med pommes frites, ertepuré og sitronmajones.

Deep-fried cod served with French fries, pea purée, and lemon mayonnaise.

Inneholder / Contains: E, F, M/L, H/W

Stekt Laks — 395,-

Pan-Seared Salmon

Stekt laks servert med sitronpotetmos, aspargesbønner og bacon.

Pan-seared salmon served with lemon mashed potatoes, green beans, and bacon.

Inneholder / Contains: F, M/L

Oksekjaker — 375,-

Beef Cheeks

Langtidskokte oksekjaker servert med rotgrønnsaksmos og mørk hvitløkssaus.

Slow-cooked beef cheeks served with root vegetable mash and a garlic sauce.

Inneholder / Contains: M/L, Su

Baconburger — 298,-

Bacon Burger

Burger med bacon, cheddar, ruccola, hvitløksmajones og pommes frites.

Burger with bacon, cheddar, arugula, garlic mayonnaise, and French fries.

Inneholder / Contains: E, H/W, G, M/L

---

DESSERTER / DESSERTS

Appelsin Crème Brûlée — 139,-

Orange Crème Brûlée

Crème brûlée med smak av appelsin, servert med en frisk appelsin- og bærskål.

Orange crème brûlée, served with orange and fresh berries.

Inneholder / Contains: E, M/L

Melkesjokolade Panna Cotta — 160,-

Milk Chocolate Panna Cotta

Fløyelsemyk panna cotta av melkesjokolade med solbærsaus.

chocolate panna cotta served with blackcurrant sauce.

Inneholder / Contains: M/L

Blåbærpai — 125,-

Blueberry Pie

Hjemmelaget blåbærpai servert med vaniljeis.

Homemade blueberry pie served with vanilla ice cream.

Inneholder / Contains: M/L, H/W, G. Kan inneholde spor av peanøtter og nøtter / May contain traces of peanuts and nuts.

Vaniljeis — 45,-

Vanilla Ice Cream

Klassisk vaniljeis.

Classic vanilla ice cream.

Inneholder / Contains: M/L. Kan inneholde spor av peanøtter og nøtter / May contain traces of peanuts and nuts.

---

ALLERGENNØKKEL / ALLERGEN

M / L: Melk / Laktose (Milk / Lactose) • H / W: Hvete (Wheat) • Su: Sulfitt (Sulphites) • N: Nøtter (Nuts) • F: Fisk (Fish) • S: Skalldyr (Shellfish) • G: Gluten • E: Egg (Eggs)

Vennligst informer din servitør om eventuelle allergier. / Please inform your server about any food allergies.